La collection Heritage : inspiration et processus

Ana Cris est notre brillante et talentueuse responsable de la conception et de la production basée à Oaxaca, qui travaille chez MZ depuis près d'un an maintenant. Elle a complètement retravaillé notre processus de conception et a contribué à apporter de nouvelles idées tout en honorant le processus et les conceptions zapotèques traditionnelles auxquelles nos partenaires artisans sont habitués. Nous l'avons rencontrée pour en savoir plus sur l'élaboration de la collection Héritage Printemps/Été 2020, en étroite collaboration avec les artisans.

Quelle a été l’inspiration derrière la ligne et comment cela affecte-t-il la palette de couleurs et les designs ?

Bien que la culture zapotèque soit toujours présente dans l'inspiration des designs, pour cette ligne, nous avons tiré toute notre inspiration pour les motifs et la palette de couleurs du village zapotèque de Teotitlán del Valle, où vivent la majorité des artisans.

Lors de la première réunion avec les artisans pour planifier la collection SS20, j'ai partagé ce concept avec eux et ils étaient ravis de voir leur culture représentée d'une manière aussi forte. Nous avons commencé à parler des coutumes et des traditions de la ville. Au cours de l'année, ils organisent plusieurs fêtes patronales et organisent des célébrations sur plusieurs jours. Il y a de la nourriture spéciale, de la musique, des spectacles de danse et des hommages.

En visitant le musée communautaire, j'ai pu voir des représentations visuelles des traditions décrites par les artisans. Des vêtements tissés aux coiffes à plumes, en passant par les tapis, les aliments traditionnels et même l'église locale et les anciennes pierres zapotèques… J'ai pu comprendre et synthétiser la signification de cette culture et de toutes ses couleurs. De là est née la palette de la collection SS20.

Qu’est-ce qui est différent ou unique dans cette collection par rapport aux autres ?

C'est la deuxième collection que je réalise avec MZ, et de nombreux changements et progrès ont été réalisés par rapport à la précédente. J'ai adoré pouvoir baser la ligne sur le contexte culturel de Teotitlán, ce qui nous a aidé à être sur la même longueur d'onde.

Lorsque nous avons réalisé les premiers échantillons de couleurs sur la laine, ils connaissaient parfaitement les couleurs que nous souhaitions obtenir car ces couleurs sont dans leur quotidien, dans leur contexte. Lorsque nous avons rassemblé tous les échantillons de couleurs, les mélanges et les contrastes de couleurs qu’ils généraient étaient très harmonieux.

La manière de développer les designs était également très différente cette fois-ci. Pour cette ligne, nous avons décidé de travailler avec des designs et des motifs qu'ils avaient déjà développés pour les collections précédentes et qui avaient été appréciés des clients. Nous leur avons donné une seconde vie en utilisant les nouvelles couleurs SS20 et en les organisant différemment.

Chaque artisan a un motif et un design préférés ; ceux qui sont plus faciles pour eux ou qui sont plus amusants à tisser. Parmi eux, ils ont décidé quels modèles fabriquer selon leurs préférences. C'était une méthode très pratique et sans stress, puisque chaque artisan se concentrait sur les modèles qui lui plaisaient le plus.

À quoi ressemble le processus de collaboration entre vous et les artisans ?

J’aime vraiment travailler avec eux. Je pense que le plus grand défi est de traduire les idées et les couleurs de l'ordinateur en laine teinte. Il est facile et rapide de modifier et d'ajuster les couleurs sur l'ordinateur, mais lorsque je les imprime, elles changeront toujours. Il est même difficile d'utiliser des noms de couleurs auxquels les artisans peuvent s'identifier. Par exemple, parfois je vois du rose, et un artisan verra du marron. Nous avons donc entamé un processus visant à renommer les couleurs ensemble, afin de mieux nous comprendre.

Nous avons fini par inventer de nouveaux noms de couleurs comme : tejate (une boisson locale à base de maïs et de cacao) pour le beige, agave (les plantes qui poussaient à l'état sauvage autour de la ville) pour le vert menthe, mostaza (moutarde) pour préciser quel type de jaune, mar (la mer) pour un bleu spécifique, ou tout autre concept qui nous a aidé à avoir la même idée en tête pour la couleur ; le processus est en fait très amusant !

Y a-t-il des défis spécifiques ou des choses qui vous ont semblé gratifiants en travaillant sur cette collection ?

La crise du COVID-19 a définitivement constitué un énorme défi quant à la façon dont je peux continuer à travailler avec les artisans. Heureusement, cette ligne a réussi à être complétée, expédiée et photographiée avant que tout ne se complique au Mexique. Cependant, nous avons parfois pensé qu'il faudrait peut-être annuler la production et que ce serait vraiment tragique pour tout le monde, mais surtout pour les artisans.

L’économie commence à se déstabiliser ici, comme dans une grande partie du monde, à cause du virus, et ceux qui vont le plus souffrir sont les petites entreprises et les entrepreneurs individuels, comme nos artisans. Après plusieurs réunions et décisions lourdes, nous avons décidé de continuer, avec de nouvelles règles et pratiques en place pour la santé et la sécurité de toute notre équipe. Je suis très reconnaissant que MZ n'ait pas abandonné à cause de la crise mondiale. Cela a été compliqué et cela continuera probablement à l'être pendant quelques mois au moins, mais c'est dans ces moments-là qu'il faut se soutenir davantage. Et savoir que nous faisons tout ce que nous pouvons est la chose la plus gratifiante de toutes.


Nous sommes ravis de partager la collection Heritage avec vous. Inspiré par la culture zapotèque et animé par notre équipe travailleuse. Nous espérons que vous trouverez ces sacs parfaits pour le printemps ainsi que pour les saisons à venir.

ACHETEZ la collection Héritage ICI

Ecrire un commentaire

Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés