Detrás de la línea: Colección Verano '21

La semana pasada presentamos nuestra última colección, una línea pequeña y refinada de ocho bolsos nuevos en magníficos tonos tierra destinados a pasar fácilmente de una temporada a otra. Todas nuestras colecciones son un verdadero trabajo de amor de principio a fin y queremos compartir el viaje contigo, desde el concepto hasta la producción terminada.

El proceso

Diseño

El primer paso es siempre diseñar. Nuestros talentosos socios artesanos colaboran estrechamente con nuestra gerente de diseño en Oaxaca, Ana Cris, para discutir colores, patrones y estilos de bolsos. Nos reunimos varias veces como equipo a lo largo de esta etapa, ofreciendo comentarios hasta que finalizamos qué diseños se convertirán en muestras y, en última instancia, formarán la nueva línea.

Para esta línea, probamos algo que no habíamos hecho antes: una paleta terrosa y elegante para el verano, que se aleja de los habituales tonos brillantes o pasteles de temporadas pasadas. Nuestros bolsos están elaborados por expertos para durar toda la vida, por lo que queríamos ofrecer una colección que pudiera pasar fácilmente de una temporada a otra.

Teñir, Tejer, Coser + Peletería

Una vez finalizados los diseños, los artesanos comienzan a teñir la lana. El hilo se hierve sobre fuego de leña con el tinte, se le añade un fijador (como jugo de lima) y luego los ovillos de hilo de colores se cuelgan para que se sequen al sol.

Para la colección Verano '21, fueron necesarias algunas rondas de teñido para obtener los colores correctos. Durante todo el proceso de teñido, el agua de la olla se reutiliza durante al menos tres lotes. Cuando se completa este ciclo, las cenizas de la leña quemada se utilizan para alterar los niveles de PH del agua para luego utilizarla para regar los jardines y plantas de los artesanos.

Una vez que el hilo está listo, comienza el tejido. Los artesanos utilizan telares de pedal de dos pedales, utilizando técnicas que se han transmitido de generación en generación. Los paneles de lana acabados se llaman tapetes.

Cuando los tapetes están terminados, se envían a un peletero local quien les agrega asas de cuero y otros acabados. Luego regresan con los tejedores, quienes luego cosen las cremalleras y los forros.

Conozca a los creadores

El tejido es una antigua artesanía zapoteca que se ha transmitido de generación en generación. Todos los creadores detrás de la Colección Verano '21 provienen de la familia de artesanos santiagueros de Oaxaca, con quienes hemos estado asociados durante más de una década. Tienen un talento inconmensurable y nos sentimos honrados de compartir un poco sobre ellos.

malena+hugo

Malena y Hugo han estado juntos durante décadas y trabajan juntos en un proceso fluido y colaborativo. Malena aprendió a tejer de su madre cuando tenía 10 años y ha transmitido la tradición a sus propios hijos.

“La ventaja de tejer para trabajar es poder quedarte en casa con la familia”. dice Hugo. “Nuestro objetivo siempre está enfocado en nuestros hijos, que puedan seguir estudiando y graduarse de la universidad”.

María Luisa + José Luis

María Luisa proviene de una familia de cuatro generaciones de tejedores, y José Luis comenzó a tejer cuando se casaron hace más de 20 años. María Luisa disfruta cada parte del proceso de tejido, pero es la combinación de colores lo que realmente hace cantar su corazón artístico y sus tapetes son estudios en bloques de color sutiles y complementarios y patrones tradicionales.

“Esta obra es muy placentera”, dijo María Luisa, “prácticamente entretejes tu vida en ella. Cada pieza es solo eso, un escenario… un pedazo de tu vida”.

Rocío + Omar

Rocío y Omar tienen una energía juvenil vibrante y han compartido más de 25 años juntos. Rocío aprendió de su madre el arte de teñir y tejer textiles.

“Tejer es un trabajo hermoso y noble que me permite cuidar a mis hijos pero aún así cumple mi sueño de ser creativa. Es lo que me encanta hacer”, dice.

Rocío es una verdadera artista que ama la creatividad de crear patrones únicos y combinar colores de nuevas maneras. Ella dice que el diseño es su parte favorita del proceso y le encanta ver cómo su idea se convierte en el producto final.

Antonia + Tomás

Antonia y Tomás viven y trabajan en un recinto familiar junto con los padres de Tomás y las familias de dos de sus hermanos. La vida aquí se centra en la familia extensa y ellos valoran mucho el apoyo que ésta ofrece.

Antonia comenzó teñiendo hilos para que los demás miembros de su familia los tejieran y luego comenzó a diseñar también, con Tomás trabajando a su lado. Normalmente Antonia inicia el proceso de diseño, Tomás teje las muestras; ¡Etiquetan en equipo todo el proceso de esa manera, hasta que el producto es etiquetado y enviado!

“Cuando él completa un paso, yo doy el siguiente y así sucesivamente. Compartimos todo, incluso el trabajo, el cuidado de los niños y la casa”, dijo Antonia.

Puede ver la colección aquí y permanecer atento a más líneas nuevas que debutarán a lo largo del año. ¡Que tengas un hermoso verano!