Derrière la ligne : collection été 2021

La semaine dernière, nous avons présenté notre dernière collection, une petite ligne raffinée de huit nouveaux sacs dans de magnifiques teintes terreuses destinées à passer facilement d'une saison à l'autre. Toutes nos collections sont un véritable travail d'amour du début à la fin, et nous souhaitons partager le voyage avec vous - du concept à la production finie.

Le processus

Conception

La première étape est toujours la conception. Nos talentueux partenaires artisans collaborent étroitement avec notre responsable du design à Oaxaca, Ana Cris, pour discuter des couleurs, des motifs et des styles de sacs à main. Nous nous réunissons plusieurs fois en équipe tout au long de cette étape, offrant des commentaires jusqu'à ce que nous finalisions les conceptions qui seront transformées en échantillons et qui constitueront finalement la nouvelle ligne.

Pour cette ligne, nous avons essayé quelque chose que nous n'avions jamais fait auparavant : une palette terreuse et élégante pour l'été, s'éloignant des tons vifs ou pastel habituels des saisons passées. Nos sacs à main sont fabriqués de manière experte pour durer toute une vie, c'est pourquoi nous voulions proposer une collection qui pourrait facilement passer d'une saison à l'autre.

Teinture, Tissage, Couture + Maroquinerie

Une fois les créations finalisées, les artisans commencent à teindre la laine. Le fil est bouilli au feu de bois avec la teinture, et un fixateur (tel que du jus de citron vert) est ajouté, puis les écheveaux de fil coloré sont suspendus pour sécher au soleil.

Pour la collection été 2021, il a fallu quelques cycles de teinture pour obtenir les bonnes couleurs. Tout au long du processus de teinture, l’eau du pot est réutilisée pour au moins trois lots. Une fois ce cycle terminé, les cendres du bois brûlé sont utilisées pour modifier le pH de l'eau afin qu'elle puisse ensuite être utilisée pour arroser les jardins et les plantes des artisans.

Une fois le fil prêt, le tissage commence. Les artisans utilisent des métiers à pédales à deux pédales, utilisant des techniques transmises de génération en génération. Les panneaux de laine finis sont appelés tapetes.

Une fois les tapetes terminées, elles sont envoyées à un maroquinier local qui ajoute des poignées en cuir et d'autres finitions. Ensuite, ils retournent chez les tisserands, qui cousent ensuite les fermetures éclair et les doublures.

Rencontrez les créateurs

Le tissage est un ancien artisanat zapotèque qui s'est transmis de génération en génération. Les créateurs de la collection été 2021 sont tous issus de la famille d'artisans Santiago d'Oaxaca, avec qui nous collaborons depuis plus d'une décennie. Ils sont extrêmement talentueux et nous sommes honorés de partager un peu leur sujet.

Maléna + Hugo

Malena et Hugo sont ensemble depuis des décennies et travaillent ensemble dans un processus fluide et collaboratif. Malena a appris à tisser grâce à sa mère à l'âge de 10 ans et a transmis la tradition à ses propres enfants.

« L’avantage de tisser pour le travail, c’est de pouvoir rester à la maison avec la famille. » dit Hugo. "Notre objectif est toujours centré sur nos enfants, afin qu'ils puissent continuer à étudier et obtenir leur diplôme universitaire."

María Luisa + José Luis

Maria Luisa est issue d'une famille de quatre générations de tisserands et José Luis a commencé à tisser lorsqu'ils se sont mariés il y a plus de 20 ans. Maria Luisa apprécie chaque étape du processus de tissage, mais c'est la combinaison de couleurs qui fait vraiment chanter son cœur artistique et ses tapetes sont des études de blocs de couleurs subtils et complémentaires et de motifs traditionnels.

« Ce travail est très agréable », a déclaré Maria Luisa, « vous y mêlez pratiquement votre vie. Chaque pièce n’est que cela, une étape… un morceau de votre vie.

Rocio + Omar

Rocío et Omar ont une énergie de jeunesse vibrante et ils partagent plus de 25 ans ensemble. Rocío a appris l'art de la teinture et du tissage des textiles auprès de sa mère.

« Le tissage est un travail beau et noble qui me permet de prendre soin de mes enfants tout en réalisant mon rêve d'être créatif. C'est ce que j'aime faire », dit-elle.

Rocio est un véritable artiste qui aime la créativité consistant à créer des motifs uniques et à combiner les couleurs de nouvelles manières. Elle dit que la conception est sa partie préférée du processus et adore voir son idée devenir le produit final.

Antonia + Tomas

Antonia et Tomás vivent et travaillent dans une propriété familiale avec les parents de Tomas et les familles de deux de ses frères. Ici, la vie est centrée sur la famille élargie et ils apprécient beaucoup le soutien qu'elle offre.

Antonia a commencé par teindre du fil pour que les autres membres de sa famille puissent le tisser, puis a également commencé à concevoir, avec Tomás travaillant à ses côtés. Généralement, Antonia lance le processus de conception, Tomás tisse les échantillons ; ils taguent tout le processus comme ça, jusqu'à ce que le produit soit étiqueté et expédié !

« Quand il termine une étape, je passe à la suivante et ainsi de suite. Nous partageons tout, y compris le travail, les soins aux enfants et la maison », a déclaré Antonia.

Vous pouvez voir la collection ici et rester à l'écoute des nouvelles lignes qui feront leurs débuts tout au long de l'année. Passez un bel été !